Inaugurada Feria Internacional del Libro, La Habana 2014

14 de febrero de 2014

|

Ana Lidia García Hernández.

|

Ecuador, Feria Internacional del Libro de La Habana 2014, Miguel Díaz Canel, Rafael Correa

La Sala Nicolás Guillén de la Fortaleza de San Carlos de la Cabaña acogió este 13 de febrero la gala inaugural de la vigésimo tercera edición de la Feria Internacional del Libro, que se extenderá en la capital cubana hasta el 23 de febrero y continuará luego en el resto de las provincias del país. Dedicada a la escritora Nersys Felipe, Premio Nacional de Literatura y al investigador y ensayista Rolando Rodríguez, Premio Nacional de Historia y de Ciencias Sociales, el mayor evento cultural de la Isla recibe esta vez a más de 500 intelectuales, traductores, editores y artistas del mundo y pone a disposición de los lectores alrededor de dos mil títulos.

Durante la ceremonia –presidida por Miguel Díaz-Canel, Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros y Ricardo Patiño, Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Ecuador, país invitado de honor– Zuleica Romay, Presidenta del Instituto Cubano del Libro, expresó que esta Feria será una oportunidad para acercarnos a la cultura ecuatoriana y, por tanto, conocer mejor a la nación andina a través del arte de un centenar de creadores que integran la delegación asistente. Sobre las propuestas literarias, Romay señaló que entre los 700 nuevos libros producidos por el sistema editorial cubano se encuentran varias colecciones de textos en formato digital y un elevado número de multimedias y audiolibros.

Entre los 32 volúmenes de escritores del país invitado de honor destaca “Ecuador de Banana Republic a la No República” de la autoría del Presidente Rafael Correa, que fue presentado en el acto de apertura por el Canciller Ricardo Patiño y Roberto Fernández Retamar, Presidente de Casa de las Américas, institución que tuvo a su cargo la edición del libro. La obra, valoró Fernández Retamar, trasciende las fronteras del país y sirve de ejemplo al resto de las naciones subdesarrolladas en su lucha contra el poder hegemónico.
“Uno de sus muchos méritos es la voluntad del autor de hacer asequible los temas que aborda al lector no especializado, valiéndose de comparaciones sencillas que permiten captar la esencia de cada planteamiento. Un gran dirigente de América Latina, que es también un gran economista pone a nuestra disposición un texto que de seguro encontrará nuevos adeptos en Cuba. Gracias a Correa por este invaluable obsequio”, expresó el intelectual.
Por su parte, Ricardo Patiño, luego de agradecer a los cubanos este homenaje y reconocer los avances de Cuba en materia de educación, cultura, salud y deporte, apuntó que “Ecuador: de Banana Republic a la No República”, describe el país que Rafael Correa encontró en 2007 al comenzar su presidencia y muestra los avances en materia de economía y sociedad de ese Estado. En los últimos años, precisó, han aumentado las inversiones públicas, han disminuido las tasas de desempleo y los niveles de pobreza. “Esta obra contiene las líneas básicas de un programa auténtico de transformación estatal, a partir de la evaluación de la situación anterior”.
Sobre la deuda externa se comenta ampliamente en el libro, afirmó. Se explican las causas de su aumento en décadas anteriores, sus consecuencias sociales y las medidas tomadas para reducirla. Especiales momentos se le dedican también en el volumen a la Ley de Hidrocarburos y a los desiguales tratados bilaterales. Finalmente, aseveró el Ministro de Relaciones Exteriores, nuestro Presidente plantea que “promulgamos la sociedad con mercado y no de mercado. El capital tiene que estar al servicio de la sociedad y no a la inversa”.

Además de compartir literatura, en este acto de apertura se disfrutó de la música ecuatoriana y cubana. Los invitados de 42 naciones presentes en la Sala Nicolás Guillén aplaudieron la interpretación de los pequeños talentos de la Compañía de Teatro Infantil “La Colmenita”, quienes regalaron un contagioso son. Los instrumentos musicales nacionales tomaron la escena por un momento para ceder luego su espacio a artistas de la tierra andina que mostraron sus ritmos contemporáneos y también los ancestrales. Con dichas muestras de intercambio cultural sincero quedó inaugurada la fiesta de las letras en Cuba que desde este 14 de febrero recibe a quienes decidan celebrar su amor bien cerca de la literatura.