ribbon

Leer siempre a Martí

23 de enero de 2020

|

 

Mt6qnp_25-01-2018_11.01.24.000000

 

Leer los textos de José Martí es –y será siempre– una experiencia sumamente enriquecedora.

Revisar la numerosa papelería legada por el más universal de los cubanos confirma el alcance y trascendencia de una obra de lozana vigencia.

Ahora, en ocasión del aniversario 167 del natalicio del Héroe Nacional, leamos, o volvamos a leer, algunos de esos reveladores textos.

 

///////////////////////////////////////////////////

 

Ismaelillo (Medium)

 

Dieciséis poemas integran este libro, escrito en Caracas, en 1881, y publicado por vez primera un año más tarde, en Nueva York. Poemario dedicado por José Martí a su pequeño hijo José Francisco Martí Zayas-Bazán. Son «textos –en palabras del poeta, ensayista y crítico literario Virgilio López Lemus– de ternura de padre, de ardores de amor filial de hombre sumamente sensible, capaz de abrirse a un lenguaje nuevo, novedoso, para expresar una fuerte emotividad por medios  estéticos». Amor, ternura, entrega, marcan esta colección de versos que, con el paso del tiempo, se ha convertido en un auténtico clásico de las letras cubanas e hispanoamericanas.

 

Ismaelillo, de José Martí, Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 2018, 40 pp.

 

//////////////////////////////

 

La Edad de Oro (Medium)

 

Aparecida entre julio y octubre de 1889, en Nueva York, esta revista para las niñas y los niños de América no ha dejado de despertar la curiosidad y el interés de varias generaciones de lectores. En sus cuatro números, pensados y creados por el Apóstol en los días en que preparaba la guerra necesaria para liberar a la patria amada del yugo colonial español, se incluyen relatos como «Tres héroes», cuentos como «Nené traviesa» y poemas como «Los zapaticos de rosa». A 130 años de su publicación, La Edad de Oro es un obligado referente de la literatura infanto-juvenil en lengua española, que  aun entrega lecciones y enseñanzas a quienes se aventuren en sus páginas.

 

La Edad de Oro, de José Martí, Centro de Estudios Martianos, Colección Corcel, La Habana, 2018, 176 pp.

 

//////////////////////////////

 

Versos libres (Medium)

 

Estos poemas –que el Maestro comenzó a escribir a los veinticinco años, en 1878, y se publican por primera vez en 1913– «se entrelazan –en opinión de Cintio Vitier– dentro de una concepción de la vida que integra las leyes inexorables del universo, el sentido compensatorio del sacrificio, los misterios de dolor y de dicha». Libro imprescindible en la bibliografía martiana, en cuyas páginas, desde la razón y el corazón, el Apóstol devela sus más íntimos sentimientos, sus más desgarrados pesares, sus más esperanzadores sueños…  Una obra que es médula y raíz, savia y fruto, huella y testimonio, deber y entrega, de un hombre comprometido con su tiempo y con el tiempo por venir.

 

Versos libres, de José Martí, Colección Sur Editores, La Habana, 2016, 176 pp.

 

//////////////////////////////

 

Versos sencillos (Medium)

 

Esta colección de poemas devela, según propia confesión de su autor, «el sentimiento en formas llanas y sinceras». Este es uno de los más conocidos –y reconocidos– libros del Maestro, publicado en Nueva York, en 1891, mientras organizaba la lucha de los cubanos en favor de la independencia y soberanía de la isla del dominio colonial español. Esta edición bilingüe –inglés/español– cuenta con traducción y notas de la profesora argentina Anne Fountain, quien escribe que su propósito con esta entrega ha sido «comunicar el sentido del texto martiano y al mismo tiempo mantener una rima constante y crear versos que posean un ritmo natural al leerlos en voz alta».

 

Versos sencillos, de José Martí, Centro de Estudios Martianos, Ediciones Especiales, La Habana, 2016, 168 pp.

Galería de Imágenes

Comentarios